Cartographica Neerlandica Topographical names for Ortelius Map No. 20


Scales

Quadrant Text
E3  Scala miliarum.|5 10 15 20 25 30 35 40 45 50

Oceans, Seas, Bays, Gulfs, Straights, Capes

Quadrant Text
D3  Arrundel hauen
C1  Boulnesse
B2  Brachipult|poynt
B3, B2  Bride|bay
D3  Cuckmere hauen
B3  Dudman poynt
E2  Easton nesse
B3  Falemouth hauen
D1  Flamborough|head
B3  Hartland point
B3  Helford hauen
E3  Le pas de Calais
B3  Lezard point
B2, B1  MARE|HIBER:|NICVM
B3  Milford hauen
D3  Newhauen
C3, D3  OCE::ANVS BRITANNICVS (B3)
D1, E2  OCEA:|NVS|GERMA;|NICVS.
A1  OCEANVS DEV:|CALIDONIVS.
E2  Orford hauen
C2  Ormeshead
E2  Orwell hauen
D1  Philay bridge
B3  Ramhead point
B3  S.Gouens point
B3  Salcombe
E3  Sandwich hauen
B3, C3  Start poynt
B3  Talland point
D3  The beache
E3  The besse|poynt
A3  The landes|end
B3  The manacles point
E2, E3  The nase
E3  The north for lande
D2  The sprun|head
C3, B3  Torbay
B3  Trematon|cast.
B3  Wormeshead|point
C2  Wuluerhmpton
C3  Ye Cob
C1  Ye pole of|foodray

Placenames

Quadrant Text
D3, C3  Abbington
C3, B3  Aberauon
C2, B2  Abercon:|wey
B2  Aberdony
D2, C2  Aberforth
B2  Aberfraw
C3  Abergeuenny
B2  Aberistoyth
B2  Abermarlas
C2  Adwalton
E2  Aldburgh
D3  Alesbury
D2, E2  Aleshm
D2  Alford
C2, D2  Alfreton
D3  Allington cast.
C1, D1  Alnewick
D3  Alresford
C2  Alton|cast.
C2  Altringhm
C3  Ambersbury
D3  Amershm
C1  Anand cast.
C3, D3  Andouer
D2  Anthil
D3  Apledowre
C1  Appleby
A1, B1  Arglas
A2  Arkelowe
C1  Armanthwate|cast.
D1  Armanthwate|cast.
D3  Arrundel
C2  Ashborn
B3  Ashburton
C2, D2  Ashbydelazouch
D3  Ashford
C1  Askerton|cast.
C2  Atherston
C2  Att§burnel|cast.
D2  Audleyend
C1  Aukland
C2  Auloester
D3  Ault
C3  Aust
C3  Autre
B3  Awenak cast.
C3  Axbridge
C3  Axmyster
D2, E2  Aye
C2  Bakewel
B1  Bala
C2  Bala
B1  Balacury
D2, D3  Baldock
D1, C1  Bamburgh cast
D2, C2  Banbury
B2  Bangor
C1, C2  Bardenoure
D3  Barkhamsted
D3  Barking
C3  Barkley
D2  Barkwey
B2  Barmouth
C1  Barnard cast.
C2, D2  Barnesley
B3  Barnestable
D2  Barton
C1, D1  Barwick
D3  Basing:|:stoke
C3  Bathe
D3  Battel
C3  Baunton
D2  Bautre
D3  Beaconfeld
C2  Bealt
D2  Beckinghm
E2  Beckles
C1  Bedall
D2  Bedfor:|de
B3  Bedyford
D3  Belericay
C1  Belister cast.
D2  Below
C3  Bemister
C3  Bere
D3  Bernet
B3, C3  Bery cast.
C2  Beston cast.
D2  Bet:|:ford
D2  Beuerley
D2  Beuer|cast
C2  Bewdeley
B2  Bewmaris
C1  Bew|cast.
D2  Bigleswade
D2  Billingbrok|cast.
C3  Bindon
C3  Bisshopelist
D2  Bisshopesthorp
C1  Biwell|cast.
C2  Bi▀hops cast.
C2  Blaclborne
C3  Blaneford
C1  Blenrake
D2  Bletnesho
E2  Bliburgh
D2  Blythe
B3  Bodman
E3  Bolonge
C2  Bolton
D2  Borne
B3  Boscastel
D2  Boston
D2, C2  Bosworth
D1  Bottell cast
D2  Boughton
D2, C2  Boulsouer
B3  Bow
C1  Bowes|cast.
D2  Brabok|cast.
D2  Brackley
C3  Bradford
C2  Bradforth
C3  Bradninch
D3  Brainford
D3  Braintre
D3  Bramber
C2  Bramcrostcast.
C2  Bramley
C1  Brampton
C2  Bramyeard
C1  Brandespeth|cast.
D2  Brandon
C2  Branton cast.
C2  Brecknok
B3  Brent
D3  Brentwood
C2  Brewood
A2  Brey
C3, B3  Bridge end
C2  Bridgenorth
C3  Bridgewater
D1  Bridlington
D3  Brightelmeston
C3  Bristol
C2  Bromesgroue
C2  Broyndis cast.
C1  Brughm cast.
C3  Bruteport
C3  Bruton
D2, E2  Buckenhm
D3  Buckhurst
D2, D3  Buckingam
C1  Buley cast.
E2  Bungay
D3  Burcester
C3  Burford
C1  Burgh cast.
D2  Burghley
D2  Burnhm
C1, D1  Burrobrig
C2  Burton
D2  Burton
C2  Burye
D2  Burye
D2, D3  Butingford
C2  Caarsuse cast.
B2  Caer Iscrienrhod
C3  Caerdyf
C3  Caerfily cast.
C2  Caergurley
C3  Caerlion
B2  Caernaruan
E3  Cales
C3  Calne
D3, C3  Calshot cast.
C2  Calwin|cast.
D2  Cambridge
C3  Camel
B3  Camleford
C2  Campden
E3, D3  Canterburye
B2  Cardigan
B3  Carew
A2, B2  Carlingford
C1  Carlisle
B3, B2  Carmarthin
D2  Cast.campes
C3  Cast.Carie
C2  Cast.Dinas brane
C2  Cast.Dindod
C2  Cast.Doleuorŕ
C2  Cast.frome
C2  Cast.Keuenlles
C2  Cast.|Payne
B2, C3  Cast.|Polathelan
B2  Cast:|Dalbadern
D2  Castleaker
C3  Castlecomb
C2  Castleton
C2  Castle|Pouderbach
D2, E2  Caston
D2  Castor
D2  Catlidge
C2  Cause cast.
D2  Cawod
C3  Cayneshm
C2  Cemster
C3  Cerne
C3  Chard
C2  Chartley
C2  Chattesworth
D3  Chechester
B3  Chegforde
D3  Cheines
D3  Chelmesford
D3  Chelsey
C3, C2  Cheltenhm
C3  Chepstow
C2  Chester
C2, D2  Chesterfeld
C3, B3  Chidley
B3  Chimligh
C1  Chipchase|cast.
C3  Chipenhm
C3, D3  Chippingnorton
C2  Chirk cast.
C3  Christchurch
C3  Cirencester
D2  Clare
D2  Clay
C2  Clethero
C2  Cluncast
D3  Cobham
D2, C2  Codnor cast.
D3, D2  Coggeshall
C1  Cokermouth
D3  Colbrok
D2, E3  Colchester (D3)
C2  Coleshull
D2  Collyweston
C2  Colne
C3  Colompton
B3, C3  Combemarten
C1  Corby cast.
C2  Corfe cast.
C3  Corfe cast.
C2  Corshm cast.
C1  Cortington
B1  Coswell
C2, D2  Couentre
C3  Cowbridge
D3  Cowdray
D1  Crake|cast.
C3  Cranborn
D3  Cranbrok
B3, C3  Crediton
C3  Crekelad
C3  Crokehorne
D2, E2  Cromere
D2  Crowland
D3  Croydon
C3  Culliton
C1  Daker|cast.
C1  Dala cast.
C2  Darbye
C1, D1  Darlington
B3, C3  Dartmouth
D2  Dauentre
C1  Daulton cast
E3  Deale cast
D2, E2  Debenhm
C2  Denbigh
B2, B3  Deneuer|cast.
D3, C3  Denton cast.
D2  Deping
D2  Derehm
D3  Dertford
C3  Deuises
D3  Dichning
D2, E2  Dis
C2, B2  Dogelle
D2  Doncaster
D1, C1  Doras:|me
C3  Dorchester
E3  Douer
B1, C1  Dowglas
D2  Downehm
C2  Draton
D2  Draton
A2  Drodagh
C2  Droitwiche
C1  Drumbugh|cast.
A2  Dublyn
C2  Dudley cast
C3  Duhierton
A2  Dundalk
B1, C1  Dundranaw
A1, A2  Dundrome
A1  Dunlyshe
D3  Dunmow
D3  Dunstable
C3  Dunster
E2  Dunwich
D2  Dunygton
C2, D2  Dunygton cast.
C3  Dursley
C3  E.Lauington
C2  Eckleshall
C1  Edlinghm|cast.
C1  Egremond
C3  Elanguian cast.
C2  Elmeley cast
C2  Elsmere
D3  Elthm
D2  Ely
D3  Engerston
E3  Escalis
D3  Esterford
C1  Etal cas.
C3  Euersholt
C2  Euesholme
C3  Euill
C3, B3  Excester
C3  Exmouth
D2  Fakenhm
D3  Faram
C3  Farley cast.
C3  Favingdon
D3  Fernhm
D3, E3  Feuershm
B2  Fiscard
C2  Flynt
D2  Folkinghm
E3  Folleston
C1  Ford cast.
D2  Fothoringhay
B3  Fove
E2, D2  Framlinghm cast.
C3  Frampton
B3  Fregny
C2  Frithchap
C2  Frodshm
C3  Fromeselwood
D2  Ganesburgh
C2  Garstang
D3  Gilford
D1  Gilling cast.
D1  Gisburgh
A1  Glanarmo
D2  Glanford|brigges
A2  Glascarig
C1  Glaston cast
C3  Gla▀en:|:bury
C3  Glocester
D3  Gorambury
D2  Grantm
C1  Grastok|cast.
D2  Graston
D3  Grauesend
A2, B2  Grene cast
C2  Grenoo|cast.
D2  Grimsbye
D3  Grinsted
C3, C2  Grismond cast.
D3  Griwiche [Greenwich]
D3  Gromebridge
B3  Grompond
D2  Hadley
D3  Hailshm
E2  Halesworth
C2  Halifax
D2, D3  Halsted
C1  Haltwesel
D3  Hampton|court
C1  Hanghton|cast.
C2  Hanmere
C1  Harbottell cast.
D1  Harlesey|cast.
E2  Harleston
D2  Harling
B3  Haroldston
C2  Hartelbury cast.
D3  Hartford
D1  Hartlepoole
C1  Hartley cast.
B3  Harton
E2  Harwich
C2  Harwod
D3  Haslinges [Hastings]
D3  Hatfeld
D3  Hatfeldbrodeoke
C1  Haton cast.
D3  Hauant
D2  Hauerboro
B3  Hauerford|west
D2  Haueril
D3  Hauering
C2  Haulton cast.
C2, D2  Haveston cast.
C2  Hay
D2  Headon
C2  Healy|cast.
D1  Helmesley
B3  Helston
D3  Hemsted
D2  Henenţghm cast.
C2  Henley
D3  Henley
C2  Hereforde
B3  Hetherley
D3  Heuer
E2  Hickling
D2  Highamferis
C3  Hindon
D2, E2  Hinghm
D2, C2  Hinkley
D3, D2  Hitchin
C3  Hiworth
D3  Hoddesden
D2  Holdenby
B3  Holsworthy
D2  Holt
C2  Holt|cast.
C2  Holt|cast.
D2  Horn cast.
C1  Hornbye|cast.
C1  Hornbye|cast.
D3  Horshm
C1  Horton cast.
D2  Howden
C2  Howgat cast.
C1  Howgil|cast.
D2  Hull
C3, D3  Hunger|ford
C3  Hunnyton
D2  Huntington
C3  Huntspil
C3  Hurst cast.
D3  Hyde
E3  Hyde
C2  Hűtingdon cast.
C3  Ilchester
B3  Ilfraycombe
C3  Ilmister
D3  Ilsley
E2  Ipswiche
C1  Irebye
D3  Iuingo
C2  Jewkesbury
C2  Kedermister
C1  Kendall
C2  Kenelworth|cast.
D2, E2  Kenningale
C1  Keswick
D2  Kettering
B3  Kidwely
B2  Kilgarren|cast.
D1  Kilhm
C2, C3  Kilpek|cast
D1  Kilton cast
C2  Kineton
B3  Kingesbridge
D3, C3  Kingesclere
D3  Kingston
C1  Kirkawald|cast.
C1  Kirkbyelu:|nesdale
D1  Kirkbymoreside
C1  Kirkbysteuen
C2  Kirkhm
B1, C1  Kirkobre
D2  Kirton
D2  Knaptost
C2, D2  Knaresburgh
C2  Knighton
C2  Knokin|cast.
D3  Knol
C2  Knottesworth
C2  Knowesley
D2  Kymbalt§
C2, D2  Kyneton
B3  Lacharne
C3  Lamborn
C1  Lancaster
C1  Langley|cast.
C3  Langport
C2  Lathom
D2  Lauenhm
B3  Launston
D2  Lecester
C3  Lechlade
C2  Ledes
D3  Ledes cast.
C3  Lediard
D3, D2  Leghton
C2  Leike
D2  Lekenfeld
C3  Lemington
D3  Lenehm
B3  Lesterman|cast.
B3  Lestethiell
E2  Lestost
C2  Leuerpole
D3  Lewes
C2  Lidbury
D2  Linton
B3  Liskerd
D2  Littleburgh
D2  Littleport
B2  Llanbeder
C3  Lland:|af
B2  Llandilouauer
B3  Llanelthy
B2, C2  Llangadok
C2  Llangoid|cast.
C2  Llanuilling
C2  Llanydlos
C2, B2  Llanymtheuery
B3  Loghor
D3  London
C2  Longtowne
D2, C2  Loughborough
B3  Low
D2  Lowthe
C2  Ludlow
C1, D1  Lumley|cast.
C3  Lurgishall
D3  Luton
D2, C2  Lutterworth
C2  Lychfelde
B3  Lydford cast.
D2  Lymbergh
C2  Lyme
C3  Lyme
D2  Lyn
D2  Lyncolne
B3  Lyston
C2, B2  Machenllet
D3  Maden:|head
D3  Maideston
C2  Maklesfeld
D3  Malden
D3  Malling
C3  Malmesbury
C2  Manchester
E2, D2  Manitre
C3  Marlingesburgh
C3  Marsfeld
C3  Martok
C1  Mashm
D2  Maunfeld
B3  Maus cast.
B3  Medbury
D2  Melton
B3  Mercaiu
C3  Mere
D3  Merket
D2  Merketrasin
C3  Micheldean
C3  Middleton
C2  Middlewich
D3  Midherst
C1  Midlam
D2  Mildnall
C1  Millum cast.
D3  Milton
C3  Minchin:|hmpton
C3  Minhead
C3  Monmouth
C2  Montgo:|:mery
D2  Montsorell
C1, D1  Morpeth
B3  Morton
C2  Mortoncor:|:bet cast.
D1  Moulgraue cast
C3  N.Lech
C2  Nantwiche
B3, B2  Natharth
C1  Naworth
C3, B3  Neath
D2  Nedehm
D3, C3  Netley
A1  New cast
B2  New cast.
C2  New cast.
D2  Newark
D3  Newark
D3  Newbery
B2  Newburgh
C1, D1  Newcast
C3, C2  Newent
D3  Newhall
E3  Newhauen
B2  Newin
D1  Newmalton
D2  Newmar:|ket
C3  Newnehm
B2  Newport
C2  Newport
C3  Newport
D2  Newport
D2  Newport
D3, C3  Newport
C3  Newton
B3, C3  Newton:|bu▀hel
C2  Newtowne
D3  Nonesuch
C1  Norhm cast.
D1, C1  Northaluerton
D2  Northampton
C2  Northwiche
E2  Norwich
D2, C2  Nostall
D2  Nottinga
C2  Nuneaton
D3  Odyam
C1, D1  Ogle cast.
C3, B3  Ogmore cast.
B3  Oistermouth|cast.
D2  Okehill
B3  Okehmpton
D3  Okinghm
E2  Orford
C2  Ormeskirk
C2  Oswestre
D3  Oteland
D3  Otford
C2  Otley
D2  Oulney
D2  Oundle
D3  Oxforde
B3  Padstow
C2  Parsbore
C3  Pedert§
C2  Pembridge
D3  Pemsey
B3  Penbrok
C1  Pendragon|cast.
C3, C2  Penkethly cast.
B3  Pennarth cast
C1  Penreth
B3  Pensance
C3  Pensford
B3  Perin
D2  Peter:|:burgh
D3  Petersfeld
C1  Petterelwray|cast.
D3  Petworth
C3  Philipnorton
D1  Pickering
B3  Picton cast
B3  Plymmouth
B3  Plymton
D2  Pocklington
D2  Pontefract
C3  Poole
D3  Porchester
D3  Portesmouth
C3  Portland cast.
D2  Potton
C3  Pouderhm cast.
C2  Prees
C2  Prestayne
C2  Preston
C1  Pruddo
D3, D2  Puckrich
B2  Pullhely
D2  Quaplade
D3, E3  Quinboro cast
C1  Rabye|cast.
C2  Radnor
C3  Ragland
C3  Ramsbury
C1  Rauinswath|cast.
C1  Rawcliff cast.
D2  Redgraue
D3  Reding
D2  Rephelhm
C2  Riadorgowye
C1  Richmond
D3  Richmond
D3  Ricote
D3  Rigate
C3  Ringwood
C1, D1  Ripley
C1  Rippon
B2, B3  Roch cast.
D2  Roche
C2  Rochedale
D3  Rocheford
D3  Rochester
D2  Rokinghm
C1  Roscast
B2  Rossefaire
D2, C2  Rotheram
D2  Roughford
C2  Rowton C.
D2  Royston
C3, C2  Ro▀e
D2  Rugbye
D3  Rumford
E3, D3  Rumney
C3, D3  Rumsey
B1  Russin cast
C2  Ruthin
D3  Rye
D3  S.Albons
B1  S.Andrew
C2  S.Asaph
B3, A3  S.Burien
B3  S.Columbe
C3, B3  S.Donets
D2  S.Iues
B3  S.Mauga
B3, A3  S.Michaels|mont
D2  S.Neotes
B3  S.Yees
C3, D3  S.|Hampton
B1  S.|Michael
C3  Salesbury
B1  Salful
B3  Saltashe
E3  Saltwood cast.
E3  Sandgate cast
D3  Sandherst
E3  Sandowne cast
E3  Sandwiche
E2  Sax::mundam
D1  Scarbrough
C1  Sealby|cast.
D2  Selby
C1  Settle
D3  Seuenok
C3  Shastesbury
C2  Sheafeld
D2  Shefford
C3  Shepto malet
C3  Sherborn
D2, C2  Sherborn
D1, D2  Sheriffe hutton|cast.
C2  Shipton
C2  Shipton cast.
C2  Shotwick|cast.
C2  Shrawerde|cast.
C2  Shrowelbury
C3  Sidmouth
C1  Simonborn|cast.
D3  Sittingborn
A1  Skateryk
C2  Skipton
D2  Sleford
D1  Slingesby|cast.
D2  Snathe
D2  Snetteshm
C3  Somerton
D2  Somerton cast.
D2, C2  Southm
B3, C3  Southmoul:|ton
D3  Southwark
E2  Sowold
D2  Spalding
D2  Spilsbye
C2  Stafford
D3  Stanes
C1  Stanethorp
D3  Stansted
D3  Stanyng
D3  Startfordŕpi
D2  Stauford
D2  Stockwith
C3, D3  Stokebridge
D1  Stokesley
D1  Stokton
C3  Stonage
C2  Stone
C2  Stonihirst
D2  Stonistretford
C2  Stopford
C3, C2  Stow
D2  Stow
B3  Stratton
C2  Stretford
C3  Stroude
C2  Sturbridge
C3  Sturmister|newton cast.
D2  Sudburye
C3, C2  Sudeley cast.
D2  Suthwell
D3  Suthwick
D2  Swafham
B3  Swansey
C1  Swinborn
D2, C2  Tadcaster
D3  Tame
C2  Tamworth
B3  Tarrington
D2  Tatershall
B3  Tauestok
C3  Taunton
B3  Tenbye
D3  Terryng
C3  Tetbury
C3  Teuerton
D2, D3  Thaxted
D3, E3  The cast
B1  The pyle
D3  The Vine
D3  Theball
D2  Thetford
C1  Thirlewall
D2  Thornton
D2  Thrapston
D1  Thruske
C1  Thurland|cast
D2  Tickhil|cast.
C3  Tingmouth
D1  Tinmouth cast
B3  Tintagel cast.
C2  Titbury cast.
C2  Titiswall
C2  Tong|cast
D1, C1  Topclyff
B3  Totnes
D2  Towceter
C2  Tre cast.
B2  Tregdren
B3  Treuena
D3  Tring
B3  Truro
D3, D2  Tuddings|:ton
D3  Tunbridge
C3  Turbridge
D2  Tuxford
A1  Twamay
C1  Viuerston
D2  Vppinghm
D1  Vpsall|cast.
C2  Vpton
D2  Vresel cast.
C3  Vske
C2  Vske flu.
C2  Vttoxater
D3  Vxbridge
D2  Wabread
C3  Wade
C2  Wakefeld
D3  Walchm
D2  Walden
E2  Walderswick
C2  Walla see
D3  Wallyngford
E2, D3  Walshm
D2  Walsinghm
D2  Walthm
D3  Walthm
C3, D3  Wantage
C3  Warchm
C3  Warder cast.
D3  Ware
D1  Warkworth cast
C1  Wark|cast.
C3  Warmyster
C2  Warrington
C2  Warwick
C3  Watchet
D3  Watford
D3  Watlington
D2  Watton
E3  Wawmore cast
C3  Waymouth et|melcombe regis
C2  Wa▀hall
C3  Wekewar
D2  Welland fl.
C3  Welles
D2  Welling:|:boro
C3  Wellington
C2  Wellinton
C2  Welshpole
C2  Wem
C2  Wenlok
C3  Westbury
D1  Wetherington cast
A2  Wexford
D2  Whaddon
D1  Wharleton|cast.
D2, C2  Whetherbye
C3  Whit cast.
D1  Whitbye
C2  Whitchurch
B3  Wibley|cast.
D3  Wickhm
E2  Wickhm
C2  Wigen
D2  Wighton
C2  Wigmore cast.
A2  Wikelo
C3  Wilton
D1  Wilton cast
C3, C2  Wilton|cast.
C3  Wimborn
D2, E2  Wimendhm
C2  Winchcomb
D3, E3  Wincheslsey
D3, C3  Winchester
D3  Windsor
D3, D2  Winslow
C3  Winston|cast.
C2  Wirkes:|worth
C1  Wirkinton
D2  Wisbich
B3, B2  Wiston
D3  Withm
D2  Withm flu.
C3  Witney
C3  Wiuelescomb
D2, D3  Woburne
C3, D3  Wodstok
E2  Woodbridge
C2  Worcester
D2  Worksop
E2  Worsted
C3  Wotton
C3  Wottonbasset
C2  Wrexhm
C3  Wulfal
D2  Wulpit
C1  Wulsty cast.
E3, D3  Wye
C3  Wynecaunt§
C2  Wŕbly.
E2  Yarmouth
D1  Yarum
D2  Yaxley
C2  Ye cast.
D2, D1  Yorke

Countries, Regions, Provinces, Areas, Tribes, Polders, Woods

Quadrant Text
C1  ANANDIA
B2  ANGLESEY
B1  ARREN
D2  BEDFOR:|:DIA
D3, C3  BERCERIA
C2, C3  BRECKNOK
D3  BVCKING:|:HAMIA
B2  CAERMARTHIN
B2  CAERNAR::VAN
D2  CANABRIGIA
B1  CANTIRE
D3  CANTIVM
B2  CARDIGAN
C2  CESTRIA
B3  CORNVBIA
C1  CVMBRIA
C2  DENBIGH
C2  DERBIA
B3  DEVONIA
C3  DORCES:|:TRIA
C1, D1  DVNELMENSIS EPIS.
C1  EBORACVM
D3  ESSEXIA
C2  FLINT
E3  GAL:|LIAE|PARS
B1  GALLOWAY
C3  GLAMORGAN
C3  GLOCESTRIA
D3  HARTFORDIA
C2  HEREFORDIA
A2  HIBERNIAE|PARS.
D2  HVNTING:|:DONIA
C2  LANCASTRIA
D2  LECESTRIA
D2  LINCOLNIA
B2, C2  MERIONIDH
D3  MIDDLESEXIA
C2  MONTGOMER
C3  MONVMETHA
C1, B1  NIDISDALIA
D2  NORFOLCIA
D2  NORT:|:HAMPTONIA
C1  NORTHVM:BRIA
D2  NOTTINGHA:|MIA
D3, C3  OXONIVM
B3  PENBROK
C2  RADNOR
D2  RVTLAN|:DIA
C2  SALOPIA
C1, B1  SCOTIAE|PARS
C3  SOMERSETVS
D3  SOVTHAMP:|:TONIA
D3  SOVTHSEXIA
C2  STAFFORDIA
D2  SVFFOLCIA
D3  SVRRIA
C2, D2  WARWIC
C1  WESTMOR:|LANDIA
C2  WIGORNIA
C3  WILTONIA

Islands

Quadrant Text
B2  Bardsey Insul.
C3  Barrey
A3  Bresan|Insul.
B3  Caldie|Insul
D1  Coket Insul
D1  Farne Insul
C3  Flatholmes
C1  Foulney|Insul
B3  Gresholme Insul.
C2  Hilbre|Insul
C1, D1  Holye Insul
B2, C2  Innys lligod
A2, B2  Lambay
B3  Lundye Insul
B1  MAN
C3  Portland|Insul
B2, C2  Prestholme Insul
B3, B2  Ramsey Insul
B1, C1  S.Maria Insul
B1  S.Michael Insul
B3  Scalme|Insul
D3, E3  Shepye Insul
B2  Sidwall|Insul
C3  Silye
A1, B1  Skirres of portrush
A3  Sorlinges InsulŠ
C3  Stepeholmes
E3  Tenet|Insul.
B2  The Bishop and his|clarkes
B1, B2  The calfe of man
A3  The gulfe
D3, C3  VECTIS|Insula
C2  Weral

Rivers, inlets, creeks

Quadrant Text
C1  Ale flu.
C2, C1  Are flu.
C2, D2  Auon flu
C3  Auon flu
C3  Auon flu.
C2  Calder flu.
D3  Charwell fl.
C1  Coket fl.
D2  Colne flu.
D3  Colne flu.
C2  Conwey flu.
C2  Dane flu.
B3  Dart flu.
C2  Darwen flu.
C2  Dee fl.
D1  Derwent flu.
C2  Doue flu.
D2  Dun flu.
C3  Ex flu.
C2  Goyte fl.
D2  Granta flu.
E2  Hierus flu.
D2  Humber flu.
C3  Ise flu.
D3  Kenet flu.
D3  Lea flu.
D3  Loddon fl.
C1  Lune fl.
C2  Mersee fl.
C1  N.Tyne fl.
C3  Neath flu
C1  Nyd fl.
D2  Nyen flu.
E2, D3  Orwell flu.
D2  Ouse flu.
D2  Ouse flu.
D2  Ouse flu.
C3  Parret fl.
D2  Rea flu.
B2, C2  Ridall flu.
C3  Rumney flu.
C1  S.Tyne flu.
C3  Sabrina flu:
C2  Seuern flu.
D2  Sowre flu.
C3  Stoure fl.
D2  Stoure flu.
C1  Swale flu.
C2  Tame flu.
D3  Tame flu.
B3  Tamer flu.
D3  Tamesis flu.
D3  Tamesis flu.
C3  Taue flu.
B3  Taw flu.
C1  Tees flu.
C3  Tone flu.
B3  Towridge flu.
D2  Trent fl.
C2  Trent flu.
B2  Tuy flu.
C1  Tweda flu.
B3  Vale flu.
E2  Waueney flu.
C1  Wear flu.
C1, C2  Wharfe flu.
D1, C1  Wisk flu
C2  Wye flu.
C1  Youre flu.

Cartouches

Quadrant Text
E1  ANGLIA,|REGNVM|si quod aliud in|toto Oceano ditis:|simum et flo:|renti▀imum. [The kingdom of England, as it is entirely located in the ocean, very rich and flourishing.]
A2  Christo:|phorus|Saxton|descri:|bebat.|1579.
A1  HONY SOIT QVI MAL Y PENSE. [Shame on whoever thinks badly about it.]

Lakes

Quadrant Text
A1  Ligh|hiagh
C2  Llyn tegid

Orientations

Quadrant Text
C3  MERIDIES.
A2  OCCIDENS.
E2  ORIENS
C1  SEPTENTRIO.

For questions/comments concerning this page, please e-mail info@orteliusmaps.com.