Cartographica Neerlandica Topographical names for Ortelius Map No. 114


Scales

Quadrant Text
A3  Miliaria Germanica duarû horarû itineris|1.2.3.4. (B3) [German miles, of two hours on foot.]
E3, D3  Scala Milliarium Germanicorum communium|12345678910.

Oceans, Seas, Bays, Gulfs, Straights, Capes

Quadrant Text
B2, A2  Bamlach

Textblocks

Quadrant Text
C3  Dauid Seltzlin|describebat.1572. (D3) [Designed by David Seltzlin, 1572.]

Placenames

Quadrant Text
D2  Aber:|spach
D2  Ach.
E2, D2  Ach:|stettê
D3  Achsberg.
D2  Achteln
D3  Adorff.
D2  Aec.
B2  Aes.
B2  Agrin:|gen
D1  Aich
D2  Alendorff
D2, D3  Alens:|pach
E1  Alfingen
E1, E2  Alla
E2  Allerhaim
D1  Altenburg
B1  Altenburg [added in 1641]
D1, D2  Alten|staig
E3  Althaim.
B2  Altkilch|walen
C1  Altneck|burg
D3  Altstetn
E2  Alweck
A1  Am:|prigê
B3  Ammerswÿler
B1  And:|wÿl
C3, D3  Andelfingen
E2  Angelberg.
C3, C2  Angia
E2  Anhau:|sen.
C2, D2  Anticstift|S.Blasi
D3  Appen:|zell.
B1, c1  Araw
D3  Arben
C1  Arburg
D3  Arg
B2  Arisdorff.
E2  Arlefried
B2  Arleßn
D1  Aschb
E2  Augspurg.
B2  Augst
D2  aurach
E2  Aursperg
D2  Aw.
D2  Awen
E2  Aÿchen
D3  B.Zell.
E2  Ba:|denhausen
D1  Bacnan
B1  Baden
C2  Baden|weiler
A1  Baden|wÿler
E1  Baldern
E2  Baldtshau:|sen.
A1  Balrech [added in 1641]
C2  Balsta
A1  Baltersen
E2  Baltz:|haim
A1  Bantzenen
E2  Bappenhaim
B2  BASEL.
A1  Batten:|heim.
D1  Baus:|chach
D2  Beben:|hausen.
C2  Beimweil.
A1, B2  Bellic:|ken
A1  Bepperck
B2  Beriken
E1  Berings|wÿler
A1  Bernaw
D1  Bernick
B1  Bernouw [added in 1641]
C1, C2  Bernwijl
D2  Beundt
D2  Beÿrn
D2  Beÿssin|gen
B1  Biber|stein
B2  Biedetal
A1  Bingen
B2  Bintzn
C2  Bipp
B1  Birms|dorff.
C1  Bischof:|sheim.
D2  Blaheurn
C2  Blasi
D1  Blochingen
D2  Blomen|feld.
B2  Blomont (C2) [added in 1641]
B3  Blumenberg
A3, A2  Bobwÿler
B1  Boetzberg [added in 1641]
B1  Boetzen V
A1, A1  Bolswÿler
E2, E1  Bopffingen
B3, A3  Bornhauptñ
D1  Botmar
B1  Botzen
D3  Brait
E2, D2  Branden|burg
D3  Bregentz
B2, C1  Breitenbach
A1  Bremgar:|ten
C1  Bremgarten
A1  Britz:|ken.
B2  Brom:|bach
B2  Brubach
B1  Brug
B1  Brug [changed to] Bruck [in 1641]
B2  Brun [added in 1641]
A1, B2  Brunstat
B3  Brusch:|wyl.
A1  Brÿsach
B1  Buc
D2  Buchaw.
D3  Buchlse.
D3  Buchorn
A1  Buckingnn
A1  Buden
C1  Buech|el
D1  Buelach
A3  Buhel.
B2  Buhendorf
B1  Buken
C3  Bulach
D3  Bur:|glin
E2  Burgaw.
D2  Burn
E2  Burten:|bach.
B1  Bus.
D2  Buß.
D2, E2  Bÿb:|rach.
E2  Bÿber
A1  Cappel.
B2  Cappel.
B1  Carsu.
D1  Caustat
B1  Cell
E1  Chonburg [added in 1641]
D3  Chur
B2  Cifen
C2  Clus.
D1  Cor:|munts
D3  Costnitz
D3  Creutzl
B2  Dagsdorff
E2  Dal:|fingen.
A3  Dan
B2  Dankilch
B3  Datten|riet
E2  Deckin|gen
B2  Degerfeld.
A1, B2  Degern (A1)
C2  Dels:|perg
D2, D1  Dencke|dorff
C2  Dennen|bach
B1  Den|mickñ
B2  Die Clus.
D3  Die Ow.
D1  Dieffebrû
B2  Dielwÿer
B1  Dietchn.
E2  Dieten|haim
D3, D2  Dießen|houe
E2  Dillin:|gen.
E1  Dinckel:|spil.
B2  Dirme|nach
D2  Disching.
D3  Docken|berg
D2, C2  Donesch|ingen
A1  Dongen
B2  Dornach.
D2  Dornstat
D2  Dorn|haim
A1  Dotn
B2, A2  Duden:|heim
A1  Durach
D1  Duriach
B2, B3  Durle
D2  Dwÿel.
D1  Eberstain.
D2  Ebin:|gen.
A1  Ebry|gen
D1  Eden
B2  Efrin:|gen
A3  Egesheim
D3  Egl.
C3, C2  Egle:|sow.
D2  Ehing
D2  Ehingen
C3  Ein|sidlê
A1  Einßhen
E2  Elching.
B1  Elfingen [added in 1641]
C2  Eltzach.
E1  Elwang
C3  Embrach
B2  Emmeldin:|gen.
D2  Engen
D2, D1  Enin:|gen.
B2  Entlickñ
D1  Entsfles:|terle.
B1  Epfich
B1  Epfick [added in 1641]
D1  Eppin:|ge.
B1, C1  Eptingñ.
B1  Erdispach
A1  Ern:|stat.
D2  Er|bach
D3  Esching.
E2  Esel:|burg.
A1  Espach.
E1  Ettingen
B1  Eucken
B2  Euxel
B2, A2  Eßetz
D1  Eßlingê
C2  Falckenstein
B1  Fars:|burg.
D1  Fatzberg
A1  Feder|bach
B1  Fernaw
A1  Feßenen
D2, C2  Fillin:|gen.
D2  Filßeck
E1, E2  Floch:|berg.
D3  Frawen:|feld.
D1  Frawen|alb.
B2  Frennin:|gen.
C2  Freÿburg
A1, A2  Fri:burg
B1  Frick
E2  Frid:|berg.
D2, C2  Fridingen
E2  Fultenbach.
D2  Furstenberg
D3  fußach
D3  Gach:|nang.
E1  Gail:|dorff.
A3  Gebers:|wijler
D1  Geißingen
B1  Gelte:|ringen
D1  Gemin:|gen.
C2  Gengen:|bach
D2, E2  Geppingen.
C2  Geroltz:|eck
D1  Gers:|pach.
A3  Gewÿler
E2  Geÿstingen
E2  Giengê
B3, A3  Giewene
D1  Gigling
B2, C1  Gilgn:|berck
E2  Gletweng
A1  Gma:|lingen
E1  Gmind
D1  Gmind.
E1  Gold:|bach
B3  Gornaw
B1  Goskn.
D1  Gotzaw
D1  Gotzen
D3  Goßaw
B3  Gran:|wÿler
D2  Grauen|eck
D2  Grenitz
D1  Grien
A1  Gritzhu:|sen
A1  Grißen
B2  Grollin:|gen
D1  Gronbach
C3  Grunin:|gen.
C3  Gryffen:|se.
E2  Gundel:|fingen
A1, A3  Gundelsheim
E3  Guntzberg
E2  Guntzburg
B1, A1  Gutnberg
D2  Gutten:|zell.
D3  Guttin:|gen.
D3, D2  Gÿrsperg (C3)
D2  H.Cre:|utz|stal.
D2  H.Zollern.
B2  Hagental
D1  Haidels
E2  Haidenhaim
D2  Haider:|bach
D2  Hailig|berg.
D1  Hailprun
D1  Haims
E1  Hall.
B3  Halln
D2, C2  Halow
B2  Haltingen
A1, B2  Hapsen
B1  Hapspurg
A1  Harten
C2  Haselach
B3, C3  Hasnburg
E2  Hastett
A3, A2  Hatstat
C2  Hau:|sen.
B1  Hauben:|stain
A1  Hausen
E2, D2  Hawen|stain
D1  Haß:|lach
D2  Haÿnigen
D2  Hechingen
E2, E1  Heebach
D2  Heiger:|lach.
A1  Heilighcreutz
E2  Helfen:|stain.
D2, E2  Heppach
E2  Herbertingen
A1  Hercken
A1, B2  Herckn.
D3  Here:|sow.
A1  Herles:|heim
B2  Herln.
D2  Hern:|berg.
D1  Hern|Alb.
B2  Hesingen
D2  Hettin|ge.
A1  Heÿter:|ßen.
D1  Hirschaw.
B2  Hirsin:|gen
B2, B3  Hirtzbach
A1  Hirtzfelden
E2  Hochauß.
C2  Hochberg
B2, B1  Hoelstein.
D3  Hohen Ens.
D2  Hohen:|berg.
E2  Hohenalten
E2, E1  Hohen|staufê (D1) (D2)
D1  Hohneck
E2, E1  Hohê|Rechb
B2  Holtzn.
B1, C1  Homburg
D2  Hor:|burg
D2  Horb.
A1  Horben
E2  Horburg
E2  Horgaw.
D2  Horn
D2, C2  Hornberg
B1  Horneßen [changed to]HGornissen [in 1641]
B1  Horneßn.
D2  Howen
D2  Hufingen
A1  Huge:|len
B2  Hunign
C3  Hurden
B1  Hutwyl [added in 1641]
D2  Hãburg
E2, D2  Iber|lingen.
B1  Iglingñ.
B2  Ilfurt
D2  Ilmen:|see.
A1  Iltzach
D2  Instinge
B2  Intzlingen
A3, A2  Isenheim
D3  Ittingen
E2  Kaiszhaim
D1  Kalb
B2, C3  Kalnicz (B3) (C2)
B2, A2  kaltherberg.
B2, A2  Kandel
D2  Karpffen
E3, E2  Kauf:|beurn.
C3, C2  Keiserstul
E2  Kelhaim
E2  Kelmintz
E3  Kempten
B2  Kems.
C2  Kentzingen.
B2  Kestlach
E2  Kettershaus
C3, D3  Kiburg
B2  Kilch:|en.
A1  Kilch:|hofn
B1, C1  Kilchberg
A1  Kilchzartn
D1  Kintlingen.
B1, B2  Kint|husen
D2  Kirchen
D1  Kirn:|bach
B1  Klingenow.
D2, E2  Klingê|stel
E2  Knerî|gen
D2, C2  Kniebes
B2  Kotzi:|ken.
E1  Kouburg
D1  Kreijch:gee.
D2  Krespach
B2  Kretz|ach.
D2  Kroen
E2  Kronburg.
A1  Krot|zingen
E2  Krum|bach.
B3  Kufen
D2  Kulberg
A1  Kungers
B1  Kungsfeldn
D2  Kunseck
E2  Kunîgsbrun
D1, C1  Kupen
C2  Kusen:|berg.
C3  Kut|nach
E2  Kyrch:|berg.
C3  Lachen
D3, C3  Landen:|berg.
B2  Lands|kron.
E3  Landtsperg
B2  Langenaw.
E2  Langenaw.
C1  Langenbrug
B2  Lanser
C2  lar.
B2  Larg
D2  Laub:|ben.
D2  Lauba|cherbad
D1  Lauffen
B2, C2  Lauffen.
B1  Lauffen|berg
A1  Lauffn
B1  Laufhart [added in 1641]
E2  Laug:|ling.
D3  Laugnaw
B1  Lebstett [added in 1641]
E2  Leib|ba.
D1  Lemberg
A1  Lentzkilch
D1, E1  Leostain
B1  Leuffel
B1, C1  Leutzburg.
D3, E3  Lewkirch.
B2  Leÿmen.
D1  Liebeneck
B2  Liechstal
D1  Liechten:|berg.
D2  Liechten:|stain
C1, D1  Liechtenaw
D3  Liechtenstaig
E1, D1  Liechten|stern
A1  Liel
E1  Lim:|berg
C2  Limburg
D3  Lindaw.
C2  Lirsperg (B2) [added in 1641]
B2  Lo:|rach
A1, B1  Lomat
D1  Lorch
B3  Lubndorff.
B2  Luffndorff.
C1, D1  Lupen:|haim
D2  Lupfen
A1  Luterbach
B2  Luterg
B1  Lutgern [added in 1641]
D3  Lutis|purg
A3  Lutn:|bach.
B2, C2  Lutzel.
B2  Luxndorff.
E2  Lãckwald
D1  M.Berg
D3  Mack|naw.
B1  Mag:|tñ.
B2  Magstat
B1, A1  Manbach
B1  Mandach [added in 1641]
B2  Mapp.
D1  Marbach
A1  Marcel.
D3, D2  March:|dorf
D2  March:|tal.
A3, B3  Masmunster
D3  mat:|zeng
D1  Maulbrun
B1  Me:|len
D3  Meinow.
B1  Melingn
E2  Mem:|mingê
D2  Mengê
E2  Merding
D2  Merin:|gen
D3  Mers:|purg
D3, C3  Mers|burg
B1  Metspach
B2  Metzerlin
A3  Metzer|tal
D2  Meß:|kuch.
A1  Meÿenen
C3  Meÿlan
D1  Mil:|berg
E1  Minchrot
E2  Mindelhaim
E2  Mon:|haim.
D3  Montigell.
B2, B3  Mors:|perg
B2  Morswÿl
D1  Mospach
A1  Much:|en
D1  Mucke
D2  Mulen
A1  Mulhen
A1  Muln:|hausen.
E2, D2  Mulstet|ten
B2  Mul|berg
C2  Mummelswijl
B1  Mumpff.
D3  Mun:|sterl.
A1  Munchausen [added in 1641]
B2  Munchen|stain
E2  Munchin:|gen.
B2  Munchsperg.
D1  Munels
B3, C3  Munschdorff.
A3  Munster
C1  Munster
D3  Munster:|ling.
D3  Muntford
C3  Mur
A3  Murbach
D1, E1  Murhart.
C1  Murt
B2  Mutelz
D2  Muuder|kingen.
A3  Mybach
E2  Mûchrot
D2  Mûsingen
D1  Mûster
D2  Nagolt
B2  Nebenau [added in 1641]
D1  Neidperg
D2  Nellenburg
B2  Nen:|ningen
E2  Nereshaim
C3  Nesten:|bach.
E2  Neuburg
E2  Neuhau:|sen
B1, A1  Neuwen:|cell.
A1  Neuwenstat.
D2  New:|fran
E1  Newenstain
D1, E1  Newenstat
D1  Newen|burg.
D2, D1  Newhau:|sen.
D2  Newhauß
C2  Newstat
D2  Neÿffê.
B2  Niderdorff.
B1, B2  Nol:|kingê
C2, D2  Nopnaw
E2, E1  Nord:|lingen
B1  Normlin:|gen.
A1  Norsin:|gen.
D2  Nortin:|gen.
D3  Nunk
C2, D2  Nunkilch
A1, A2  Nuweg.
A1  Nuwen:|burg.
D3  Ober:|dorff.
A1  Ober:|eckn.
C2  Ober:|kirch
E2  Oberhauze
E2  Oberhau|sen.
D2  Oberndorff
B3  Oberspech:|bach.
E2, D2  Ochsen:|hausen
C2  Offen|burg.
D2  Ofhausen
B1  Olringen
B2  Oltingen
D1, E1  Oppenweier
A1  Opringn
E1  Oringen
A3, B3  Osn:|berg.
B2  Osperg
C1  Oten
D1  Otlingen
A1  Otmarsen
A1  Owckñ
C3  P Greinaw
B2  P Schonêbuch
D1, C1  Pada
D2  Palinge
B2  Partn:|heim.
D1, D2  Peblin:|gen
D1  Peilstain
D1  Pesick
D3, D2  Peters:|hausen
A3  Pfaffenheim
A1  Pfaffenwÿ:|ler
B3  Pfaterhusen
C3, D3  Pfeffic:|ken.
B2  Pfeffingen
D3  Pfin.
B2  Pfirt
D1  Pfort:|zen
D2  Pfullingen.
D2  Pfullê|dorff.
D1  Pietz|ken
D1  Pincken
A1  Plodetzen
B2  Plotzen
D2  Podmen
B1  Potzen [added in 1641]
D1  Praken:|ha.
B2  Pratelln
D1  Pretten.
D1  Prußel.
A3  Purbach
B2  Puren
E2  Ra:|uenstain
D1  Raffenspurg
E2  Rain
A3  Rame:|mat
E2  Ramspach.
B2, C1  Ramstein
B2  Ranspach
B2  Rantzwÿ|ler
C3  Rapers:|wyl.
D3  Rasenberg
D1, C1  Rastat
D2, D3  Rauens|burg.
D1  Rechen|hofe.
B2  Redersdorff.
A1  Regesheim
B1  Rein [added in 1641]
D3  Reineck
A1, B3  Reinigen. (A3) (B2)
D2  Reitl.
D1  Reittena
E2  Reittern
D1  Rembin|gen
A1  Remsen
E2  Retz
E2  Reut:|te.
B2  Rhy:wÿlen.
B2  Richens:|wijl.
C1  Richusee
D1  Riechen
D1  Ried.
E2  Ried.
D2  Riedling.
B2  Riehen
D1  Rierîg
B1  Rin|feldn
D1  Rit|burg
A1  Rixen.
E2  Rockenburg.
B2, C2  Rockn:|burg
B2  Rodersdorff
C3  Rogensperg
D3  Romis:|horn
B1  Romlickñ
D3  Roscach
D2  Rossec
E2  Rot
B2  Roteln
E3  Roten:|berg.
D2  Roten:|munster
D2  Rotenburg.
C2  Rotte:|lin.
E2, E3  Rottenstain
B1  Rottn
D2  Rotweil.
D2  Roßfeldt
C3  Ruci
D2  ruckh
A3, A2  Rufach
D1  Rusz|lach
B2  Rÿnach
D2  S Brun
D2  S.B.
B2  S.Blesi
A1  S.Blesi.
E3  S.Bruder|Vlrich.
D2  S.Brun
B2  S.Chris|tian
D3  S.Gal.
B2, B3  S.Gallen:|berg
A1  S.Gilg.
A1  S.Ian [added in 1641]
D2  S.Pe:|ter.
C2  S.Peter
A1, A1  S.Tru:|precht
D3, D2  S.Veit
A1  S.Vlrich
C2  S.Walt|burg
D3  S.|Iohann.
D2, D3  Salmswÿl.
B3  Santer
D2  Saul:|gen
D1  Sch:wier
D2, C2  Schaffhau:|sen
E2  Schafê|berg
D2  Schaltz:|berg.
D2  Scheer
D2  Schelc:|kling.
D2  Schem:|berg
B1  Schenckenberg [added in 1641]
E2  Schenech
E2  Schep|pach
D1  Scheuer:|berg.
D2  Schiltach
B1  Schintze|nach [added in 1641]
A1  Schlatt
A1  Schlatt [added in 1641]
B2  Schlierbach
B2  Schol:|perg
A1  Schonaw.
A1  Schonen|steinbach
C1, B1  Schontal
B1, B2  Schopfn.
D1  Schorndorff.
D2  Schram:|berg.
C2  Schut:|tern
D2  Schußen:|ried.
E2  Schwabeck
D3, C3  Schwan|deck
C1  Schwart|zach.
D1  Seckin:|gen.
B1  Seckingen
D2  Seeku.
A1  Sefeldñ
E2, D2  Seflingen.
A3  Sencken
A3  Sennen
B2  Seritz
D1  Sexen
D2  Sim:|mering.
D1  Sindel|fingen.
D3  Sirnch.
B3, C3  Sitz.
B1  Sißach
D3  Slat
A1  Slingen
C2  Sogor
D3  Sonneb.
A1  Sousen
D3  Spiegelb.
C2, B2  Spital.
E2  Stadeln.
D2  Stadon
D1  Stain
D2, D3  Stain
D1  Staineck
D1  Stame
A1  Stan:|sen
D3  Stan|haim.
E2  Stauffen
B1  Stein
B2  STein
B2  Steinbrõ
D2  Steislingen
D2  Steislingen.
D3  Stek:|born
D1  Stern:|fels.
C3  Stesen
B2  Stetten
E1  Stetten
D1  Stettenfels
B1  Stilli [added in 1641]
D2  Stockaw
D2, C2  Stoffln
C1  Stol:|hofen
E2  Stotzin:|gen
D2  Strasberg.
C1  Straßburg
C2  Stulin:|gen.
D1  Stutt:|gart
D3  Sul:|gow.
D1  Sulen
A3  Sultz
D2  Sultz
A3  Sultzbach.
A3  Sultzmat
A1  Sultzperg
C2  Sulzberg
E2  Sum:|nach
C1  Sursee.
B2, A2  Sußenburg
D3  Swin:|gen
B1  Swirstat
D3  Taneck
C2  Tengen
B2  Ternwy:|ler.
D3  Tettnang
A1  Thal [added in 1641]
D1  Thala
B1  Thalheym [added in 1641]
E1  Thierberg
C2, B2  Tierstain.
D3  Tober
E2  Trogenhofen.
D2  Truchten:|fingen
D2  Tubin:|gen.
D3, C3  Turben|thal.
D2  Tutlingen
E2  Tußen.
D1  Vaihingê.
E2  Valckenstain
D2  Vberlin:|gen.
A1  Veges|heim
A1  Velt:|perg.
B2  Veltbach
D2  Verigõ.
A3  Vffholtz
C3  Vffnow.
D2  Vinnen:|dorff.
D3  Visch:|ing.
E2  Vlm
A1  Vnder:|Mulhen.
B3, B2  Vnderspechbach
B2  Vnder|steinb
A3  Vrbs.
D2  Vrsprîg
A3  Vrswijzer
C3  Vstri.
E2  Vtten:|beuren.
C3, D3  Vtznach
E2, E3  Waal
E3  Wageck
D1  Waibling
C3  Wald.
D2  Wald.
B1, A1  Waldkilch
D2  Waldse.
D3  Waldtburg
C2  Waldt|kilch
B1  Waldzhut
E2  Wallenstain
B2, C2  Walnburg (B1) (C1)
B2  Walpach
E1  Waltenburg
D2  Walten|buch.
B2  Waltig:|hofen
C1  Wangen
D3  Wangen
D2  Warten|berg.
A3  Wartzberg
D2  Wart|husen.
D3  Watwÿll.
A3  Wat|wÿler
D2  Weil
D1  Weila
D2  Wein:|garten
D1  Weinsberg
E2  Weißen:|stain.
D1  Weißen|stain
D3, D2  Weiße|naw.
E2  Weißn:|horn.
B2  Welnn
D1, E1  Weltza
D3  Wen:|gen
D2  Wendling
B1  Wens:|lingñ
C1, B1  Werd
B1  Werr
D2  Werstain
E2  Weschendorf
E2  Westerstetn
E2  Wester|haim
E2  Wettenhaus
C3  Wetzicon
C2  Weÿer
D1  Weÿl
C1  Wic:|ken
A1  Wies
B2  Wijl.
D1  Wild:|bad.
D1, D2  Wild:|berg
B1  Wildeck [added in 1641]
D1  Wimpfen
B2  Winckel
D1  Wineten
B2  Winldñ:|stein.
B1  Winter:|sing.
C3, D3  Winter:|thur.
D1  Wirtenberg
D2  Wisen:|staig
C2  Witlis|pach
A1  Witten:|helm.
A1  Wißneck
A1  Wolfen:|wyler.
C2, D2  Wolffach
B2  Wolfwÿer
D2  Wolf|eck
D2  Worblin:|gen.
E2  Wordt.
C3  Wulflingê.
D2, E2  Wurtz:|zach
D1, E1  Wyer
D2  Wylingen
D3  Wyll
E2  Wy|bling
A3  Wÿer
B2  Wÿl
B2  Wÿters|dorff.
D3  Yburg
B2  Ykern
E3  Yrsee.
D3  Ysuf.
A1  Zarin|gen.
E2  Zel.
D2  Zell
C2  Zell.
D1  Zello|bad
C2  Zeringen
D2  Zimbern
B2, A2  Zimri|schen
A1  Zincken.
D1  Zobelstain
C1  Zofingen
C3  Zoli:|con.
B2  Zullis|sen.
B1, B2  Zum Eckn.
C2, C3  Zur:|zach
C3  Zurch
E2  Zußmars|hausen
B2  Zwangen
D2  Zwÿfal:|ten

Mountain ranges, mountains, dunes

Quadrant Text
B1  Botzberg
D3, C3  Hurlingberg
C2  IURASSVS|MONS
A1  Veldtperg
A3  VOGESVS SIVE|VOSAGVS MONS.

Degrees

Quadrant Text
D1  29 30
D3  29 30
E1  31
E3  31
C3  47
E3  47
C2  48
E2  48
C1  49
E1  49
E3  [top]: 29 30 31 [left]: 49 48 47 [bottom]: 29 30 31 [right]: 49 48 47.
E3  [top]: 30 20 10 47 [left]: 40 30 20 10 29 40 30 [bottom]: 30 20 1047 [right]: 40 30 20 10 29 50 40 30

Countries, Regions, Provinces, Areas, Tribes, Polders, Woods

Quadrant Text
E1  Albuch
B1, C1  Argow.
A1  Belche
A1  Brißgow.
B3  Brondrut
B1  Clingnaw [added in 1641]
A3  Das kleine tal.
A1  Der Schwartzwald.|EREMVS HELVETIORVM.
A1  Die Hrt [added in 1641]
E2, D2  Dinckental. Alb.
A1  Falckensteiner tall.
B1  Fricktal [removed from original and added in 1641]
B1  Fricktal.
D2  Heeberg
D2  He|gow [added in 1641]
D3, C3  Humelwald.
C2  Kleckgow [added in 1641]
E1  Limburg|Hers. [added in 1641]
D2, D1  Mar:|graf|fschafft.
A1  Obern:|Elsaß
A3  Ochsenfeld.
D1  Ottenwaldt.
B2  RAVRACI.
E2  Riess.
C2, D2  Schwartzwald.
A1  SEQVANI CISIVRANI.
D2  Spaichertal.
E1  Stift Elwang [added in 1641]
B2  Sungow.
B2, A2  Susenhart.
C2  Wasserfal.

Rivers, inlets, creeks

Quadrant Text
D2  Ablaw fl.
D2  Ach flu.
A1  Alb flu.
C2  Alb flu.
D1  Alb flu.
E1, E2  Altmul flu.
B1  Ar flu.
C1  Ar flu.
D3  Arg flu.
C2  Bijrs flu.
B2  Birseck flu.
D2  Blaw flu.
A1  Breg flu.
D3  Bregentzer flu.
D2  Brigi flu.
B2  Bÿrs flu.
D2, C3  Danubij fons.
D2  Donaw flu.
D1  Els fl.
D1  Ens fons
D1  Entz flu.
B2  Ergetz flu.
A3  Fach flu.
D2  Filtz flu.
D3  Fußach flu.
C3  Glat fl.
D2  Glatt flu.
E2, E3  Guntz flu.
B3  Halm flu.
C1  Holch flu.
D1  Iagst flu.
E1  Iagst flu.
C1, C2  Il flu.
A1  Ill flu.
B2  Ill flu.
D3  Ill flu.
E3  Iser flu.
E1  Kocher flu.
D1  Kreuch flu.
D2, C2  Kuntz flu.
B2, B3  Lang flu.
D2  Lauter flu.
E2  Lech flu.
E3  Lech flu.
D3  Liblach flu.
E3  Lici flu.fons.
B1  Limmat flu.
B2  Lutzel flu.
A1  Manbach flu.
E2, E3  Mindel flu.
D1, D2  Mur flu.
A1  Murbach flu.
D1  Nagolt flu.
D2, D1  Nagolt|fons.
D1  Neccar flu.
D2  Neccaris fons.
A1  Neumag|flu.
C1  Rein fluuius.
E1  Rems flu.
C3  Renus|flu.
C1  Reuch flu.
D3  Rhein fluuius
B1  Rhenus flu.
B2  Rhenus flu.
E2  Rot flu.
C1  Rus flu.
D1  Saltza flu.
A1  Schlucht flu.
E2  Schmutter flu.
C2  Schucht flu.
D2  Schusz flu.
E2  Singolt flu.
C2  Sorn flu.
A1  Thur flu.
D3  Thur flu.
C3  Toes flu.
A3  Tolder flu.
E2  Tonaw flu.
A1  Treis flu.
C2  Trelsum flu.
E1  Wernitz flu.
E3  Werttach flu.
A1  Wies flu.
B2  Wies flu.
D1  Wurms flu.
E2  Zusam flu.

Lakes

Quadrant Text
C1  Baldeck|see.
D3  Bodense.
D2  Feder:|se.
C1  Halwij|ler see

Orientations

Quadrant Text
C2  MERIDIES.
D3  MERIDIES.
B3  OCCIDENS.
C2  OCCIDENS.
E2  ORIDIENS
B1  ORIENS.
A1  SEPTENTRIO.
D1  SEPTENTRIO.

Cartouches

Quadrant Text
B3  BASILIEN:|SIS TERRITORII|DESCRIPTIO NOVA.|Auctore Sebastiano Munstero. (C3) [A new representation of the region of Basel, by Sebastian Munster.]
D1  Circulus|siue Liga|SVEVIAE,Vulgo schwa|bische Kraiß. (C1) (E1) [The circle or bond of Suevia, commonly called the Swabian Circle.]

For questions/comments concerning this page, please e-mail info@orteliusmaps.com.